自從迪士尼真人版的《花木蘭》籌拍以來，一直頗受關注：無論是花木蘭的演員人選劉亦菲，還是作為迪士尼首部PG-13的影片，《花木蘭》都話題不斷。影片計劃于3月27日在北美和歐洲上映，而最新關于這部電影的爭議是，《花木蘭》去除了原版男主角李翔的角色。

　　花木蘭替父從軍的故事在中國家喻戶曉，而她走紅全球則是因迪士尼1988年的動畫片《花木蘭》。當年，這部動畫片在全球票房超過了3億美元。迥異的東方元素讓觀眾們感受到一種新奇之風，厚唇、丹鳳眼一度成為了東方美女的標志。

　　在動畫片《花木蘭》中，李翔的角色至關重要。影片中，木蘭女扮男裝代父從軍，給自己起名為“花平”，在艱苦的軍旅生活中表現優異，得到上司李翔對她的認可。慢慢地李翔發現花平原來是女人，最終上演了迪士尼經典的“happy ending”。

　　動畫片中這段愛情故事頗為動人，可是20年后，這段“上司與女下屬”的愛情卻被戴上了“有色眼鏡”。所以這次，花木蘭的吻戲沒了，李翔也消失了，但他的精神卻化為了真人版中的兩個新角色——甄子丹飾演的唐將軍，是木蘭如師如父的存在；安佑森飾演的陳宏輝，是跟木蘭惺惺相惜的戰友。

　　對于這一改動，不少原版動畫片的粉絲表示不接受，為啥原本討喜的“木須龍”角色被刪了，現在又刪掉了招人喜歡的李翔，憑什么花木蘭就不能和男上司談戀愛了？不再需要王子拯救的電影，那還是迪士尼電影嗎？

　　相比于以往，女性電影越來越多，《花木蘭》中的木蘭成了“女武神”，她獨立、自信、堅強、勇敢，不需要王子拯救。

　　再說回到電影《花木蘭》，受疫情影響，日韓上映檔期已延后，日本原定4月17日，現推遲至5月22日。韓國原定3月上映，目前新檔期未定。而且，讓人擔心的是，因含有“暴力場景”，該片在美國的分級定為PG-13，這是一貫主打“合家歡”的迪士尼拍攝的第一部有PG-13標簽的動畫翻拍真人電影，這無疑將失去一部分觀眾。

　　一部電影做到讓各方人士都滿意不太可能，但還是希望花木蘭的故事能夠點亮銀幕，再次讓全球觀眾浸入其中，跟她一起踏上史詩般的旅程。（文/記者 肖揚）